span.mandatory {
    color: red;
}

body.dir_ltr span.mandatory {
    margin-left: 5px;
}

body.dir_rtl span.mandatory {
    margin-right: 5px;
}